Cómo no resbalar en el hielo en Sapporo: calzado, grips y hábitos al caminar
Índice
- ¿Por qué el hielo es el peligro real?
- Los cuatro consejos oficiales para caminar
- ¿Dónde resbala? Seis lugares a vigilar
- Calzado: qué dicen las páginas oficiales
- Grips para tu calzado
- ¿Puedo usar las cajas de arena?
- Hábitos que aumentan el riesgo de caída
- Preguntas frecuentes
- ¿Cuál es el consejo más importante para caminar sobre hielo en Sapporo?
- ¿Necesito un calzado especial?
- ¿Bastan los grips por sí solos?
- ¿En qué lugares debo tener más cuidado?
- ¿Puedo usar las cajas de arena?
- ¿Se puede caminar con las manos en los bolsillos?
- ¿Y si me caigo?
En resumen: el sitio web «Walk Smart», gestionado por el Winter Life Promotion Council (consejo para la promoción de la vida invernal), da cuatro consejos para caminar por calles con hielo: da pasos cortos, mantén toda la suela en el suelo, tómate tu tiempo y ten cuidado cuando empieces a caminar o cambies de ritmo. También dice que el calzado es la clave para evitar una caída, y que los visitantes pueden usar calzado antideslizante o accesorios antideslizantes. Entre los lugares resbaladizos están los pasos de peatones, los bordes del pavimento calefactado, las salidas de las estaciones de metro y de los centros comerciales subterráneos, las aceras que cruzan los vehículos, las paradas de autobús y de taxi, y los suelos de baldosas en interiores. La ciudad de Sapporo coloca cajas de arena en los cruces del centro y alrededor de las estaciones de metro para que las use cualquiera. Donde añado ideas propias, las marco como «mi sugerencia».
La nieve es suave y blanca, y es fácil pensar que lo peligroso es el frío. El sitio «Walk Smart» señala que el peligro real en las calles de Sapporo es el hielo, y que el hielo no siempre es fácil de ver: por ejemplo, las líneas blancas de los pasos de peatones pueden tener una fina capa de hielo aunque parezcan libres de nieve. Este artículo reúne los consejos oficiales en lenguaje sencillo.
Léelo primero: este artículo es información general, no un consejo de expertos. Soy un particular que vive en Sapporo y no tengo relación con ningún hotel, tienda ni servicio de alquiler, así que no nombro ni recomiendo tiendas ni marcas. Las normas y las condiciones cambian, y ningún calzado ni grip funciona en todas las superficies. Consulta las páginas oficiales que aparecen al final. Todo lo marcado como «mi sugerencia» no viene de una página oficial. Si te preocupa tu salud o tu cuerpo, pregunta a un médico.
¿Por qué el hielo es el peligro real?
El sitio «Walk Smart» dice que en las regiones nevadas, en invierno, puede formarse una superficie lisa y «tsurutsuru» (resbaladiza) que se siente como una pista de patinaje. La ciudad de Sapporo dice que esparce material antideslizante en las aceras y los pasos de peatones más concurridos, pero que no puede revisar todas las calles.
La página de turismo de Sapporo añade que incluso una superficie que parece cubierta de nieve puede tener hielo debajo. En su consejo de diciembre, describe la nieve que se derrite de día y se congela sobre la superficie de la calle por la noche. Si vienes de un país donde las calles nunca tienen hielo, mi sugerencia es tratar como posiblemente resbaladizo cualquier tramo de nieve brillante o de aspecto plano en invierno.
Los cuatro consejos oficiales para caminar
Estos consejos vienen del sitio «Walk Smart» del Winter Life Promotion Council. El consejo se fundó en 2007, y entre sus miembros hay empresas privadas, organizaciones sin ánimo de lucro, administraciones e investigadores.
| Consejo | Qué dice el sitio |
|---|---|
| 1. Da pasos cortos | En calles con aspecto de tener hielo, acorta la zancada y camina despacio. Con zancadas largas caminas sobre las puntas y los talones en vez de apoyar toda la suela |
| 2. Mantén toda la suela en el suelo | En cruces y pasos de peatones resbaladizos, avanza arrastrando los pies con pasos cortos, con los pies lo más planos posible sobre la calle |
| 3. Tómate tu tiempo | No tengas prisa y deja tiempo extra para los retrasos del invierno. El sitio dice que evitar las prisas es la precaución más básica, y que ir despacio te permite fijarte en la superficie |
| 4. Fíjate al empezar o al cambiar de ritmo | Ten cuidado extra cuando vuelvas a caminar tras detenerte en un paso de peatones, o cuando aceleres o frenes de repente |
La versión japonesa del sitio añade algunos detalles: mantén el peso ligeramente hacia delante, y si arrastras los pies, levántalos un poco de todos modos, porque arrastrarlos del todo por el suelo puede hacerte tropezar. También dice que en calles con nieve encima puede ser difícil arrastrar los pies, y que en ese caso debes apoyar los pies planos y caminar despacio con pasos pequeños. Sugiere mantener los pies separados unos 20 cm al caminar.
¿Dónde resbala? Seis lugares a vigilar
| Lugar | Por qué resbala, según el sitio |
|---|---|
| Pasos de peatones | El calor de los vehículos derrite la nieve, que vuelve a congelarse y los coches la pulen. Los cambios de pendiente y los desniveles en los bordes de los pasos empeoran la situación. Las líneas blancas pueden tener una fina capa de hielo aunque parezcan despejadas |
| Bordes del pavimento calefactado | Donde un tramo calefactado sin nieve se une con un tramo cubierto de nieve, suele haber un desnivel y un cambio brusco de superficie |
| Salidas de estaciones de metro y de centros comerciales subterráneos | Pasa mucha gente, y la superficie puede cambiar rápido de cómoda a resbaladiza. Las prisas lo empeoran |
| Aceras que cruzan los vehículos | Las entradas de aparcamientos y gasolineras se hielan porque los neumáticos compactan y pulen la nieve, y la acera suele tener pendiente hacia la calle |
| Paradas de autobús y de taxi | La nieve se compacta con los pasajeros que suben y bajan |
| Suelos de baldosas en interiores | La nieve y el hielo pegados en el dibujo de tus suelas hacen resbaladizos los suelos lisos de baldosas |
La versión japonesa del sitio también sugiere evitar, cuando se pueda, caminar sobre las líneas blancas de los pasos de peatones.
En el centro de la ciudad, algunos de estos puntos se pueden evitar caminando bajo tierra entre la estación de Sapporo, Odori y Susukino. Esa ruta se explica en este recorrido cubierto para un día de nieve en A Local’s Guide to Sapporo, un sitio hermano escrito por la misma persona que vive en Sapporo.
Calzado: qué dicen las páginas oficiales
El sitio «Walk Smart» dice que el calzado que elijas es la clave para evitar una caída, y que los residentes de las regiones nevadas llevan calzado antideslizante en invierno. Su página japonesa sobre la elección de calzado añade que las zapatillas deportivas y los zapatos de suela de cuero no son adecuados para las calles con nieve y que los tacones altos son peligrosos.
La misma página describe un «calzado de invierno» como uno antideslizante, impermeable y abrigado, y enumera cuatro tipos de suela.
| Tipo de suela | Qué hace | Precaución de la página |
|---|---|---|
| Clavos o tacos metálicos | El metal puntiagudo se clava en el hielo duro | Puede engancharse en la moqueta, y resbala en los suelos de baldosas de los centros comerciales subterráneos y de los edificios |
| Surcos profundos | Los surcos profundos en zigzag agarran la calle | La nieve compactada en los surcos los hace resbaladizos. Una suela dura con surcos profundos, como la de un zapato de trekking, aún puede resbalar en hielo liso, así que la suavidad también importa |
| Goma blanda | La goma blanda se pega bien a la calle | Ninguna indicada |
| Goma con material antideslizante | El material araña la superficie de la calle | Ninguna indicada |
La página también dice que ningún calzado sirve en todas las superficies, que las suelas se desgastan con el uso y que conviene revisarlas. Para quien se queda solo unos días, la página inglesa de «Walk Smart» dice que los accesorios antideslizantes que se colocan fácilmente en el calzado son una opción, y que se venden en grandes almacenes, supermercados y zapaterías del centro de Sapporo, y en tiendas de recuerdos, quioscos y tiendas de conveniencia del aeropuerto de New Chitose.
Grips para tu calzado
La página de artículos de invierno de Welcome to Sapporo describe crampones que se pueden atar sobre el calzado y grips antideslizantes que se pueden fijar a las suelas. Su versión japonesa da un precio de unos 1000 yenes, y dice que se venden en zapaterías, tiendas de conveniencia y droguerías.
Otra página de Welcome to Sapporo, sobre la ropa, dice que las suelas antideslizantes que se enganchan o se pegan al calzado se venden en tiendas de conveniencia y zapaterías del centro de Sapporo por entre 1000 y 2000 yenes aproximadamente. Añade que algunas zapaterías de reparación pueden colocar suelas antideslizantes por entre 2000 y 3000 yenes aproximadamente, en unos 40 minutos. Los precios son los de las páginas tal como las leí y pueden cambiar.
Mi sugerencia: elijas lo que elijas, ponte los grips en el hotel y pruébalos en un paseo corto y seguro antes de fiarte de ellos.
Al entrar en interiores, el sitio «Walk Smart» da dos consejos: quita la nieve y el hielo del dibujo de tus suelas, y quita los grips metálicos, porque sus partes metálicas resbalan en los suelos de baldosas.
¿Puedo usar las cajas de arena?
La ciudad de Sapporo coloca cajas de arena en los cruces del centro y alrededor de las estaciones de metro. Dentro hay bolsas de material antideslizante. La ciudad dice que las cajas están para que los residentes esparzan arena cuando la calle se pone resbaladiza, y pide que se usen las bolsas por consideración a quienes caminen después. Los pasos de la página de la ciudad son:
- Saca una bolsa de la caja.
- Abre la bolsa por la marca de corte.
- Esparce la arena. El truco es extenderla bien.
- Pon la bolsa vacía en el contenedor de bolsas vacías, donde lo haya.
La página de artículos de invierno del turismo de Sapporo también dice que la arena está disponible para todos los peatones.
Hábitos que aumentan el riesgo de caída
El sitio «Walk Smart» enumera hábitos que conviene evitar, y su página de ropa añade las manos en los bolsillos.
| Hábito | Qué dice el sitio |
|---|---|
| Ir con prisa | Prestas menos atención a cada paso, y una caída duele más |
| Beber alcohol | Estar ebrio reduce tu agilidad y tu alerta |
| No mirar dónde pisas | Hablar por teléfono, mirar un mapa o mirar el paisaje aumenta el riesgo |
| Llevar las dos manos ocupadas | Es difícil reaccionar si resbalas; tener las manos libres ayuda a recuperar el equilibrio |
| Llevar las manos en los bolsillos | No puedes reaccionar ante un movimiento repentino |
Mi sugerencia: deja de caminar antes de hacer fotos o de mirar un mapa. Ponte a un lado, donde no estorbes a los demás, y luego sigue. Para gorros, guantes y el resto de la ropa, mira Qué ropa llevar a Sapporo en invierno: guía de capas para viajeros de países cálidos. Para una lista que te puedes llevar de lo que hay que meter en la maleta, mira Qué llevar a Sapporo en invierno: lista de 12 artículos, llevar o comprar allí.
La página inglesa del sitio «Walk Smart» dice que una encuesta mostró que uno de cada cinco turistas extranjeros que visitaron Hokkaido en invierno sufrió una caída. La página no dice cuándo se hizo la encuesta, así que no sé lo actual que es la cifra. La menciono solo para decir que las caídas en las calles nevadas son lo bastante habituales como para prepararse.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el consejo más importante para caminar sobre hielo en Sapporo?
El sitio «Walk Smart» da cuatro consejos: pasos cortos, toda la suela en el suelo, tomarte tu tiempo y cuidado extra al empezar o al cambiar de ritmo. Dice que evitar las prisas es la precaución más básica.
¿Necesito un calzado especial?
El sitio «Walk Smart» dice que el calzado es la clave para evitar una caída. Recomienda calzado antideslizante y, para una estancia corta, accesorios antideslizantes. Su página japonesa dice que las zapatillas deportivas y los zapatos de suela de cuero no son adecuados para las calles con nieve.
¿Bastan los grips por sí solos?
No encontré ninguna declaración oficial de que los grips basten para todas las situaciones. La página japonesa sobre la elección de calzado dice que ningún calzado antideslizante sirve en todas las superficies, y esa página japonesa y las páginas inglesas dicen que los grips metálicos y los clavos pueden resbalar en suelos de baldosas en interiores, así que quita los grips metálicos al entrar en un edificio con suelo de baldosas.
¿En qué lugares debo tener más cuidado?
El sitio enumera los pasos de peatones (incluidas las líneas blancas), los bordes del pavimento calefactado, las salidas de estaciones de metro y de centros comerciales subterráneos, las aceras que cruzan los vehículos, las paradas de autobús y de taxi, y los suelos de baldosas en interiores.
¿Puedo usar las cajas de arena?
Sí. La ciudad de Sapporo y la página de turismo de Sapporo dicen las dos que las cajas de arena son de uso público. La ciudad pide a los usuarios que pongan la bolsa vacía en el contenedor de bolsas vacías.
¿Se puede caminar con las manos en los bolsillos?
El sitio «Walk Smart» dice que no se recomienda, porque no puedes reaccionar ante un movimiento repentino. Sugiere llevar guantes en su lugar.
¿Y si me caigo?
No puedo dar consejos médicos. Si te haces daño o te preocupa una lesión, pregunta a un médico o busca ayuda de un profesional sanitario.
Fuentes consultadas (las páginas sin indicación están en inglés): Winter Life Promotion Council, Walk Smart: Safe Walking in Winter, Winter Life Promotion Council, Walk Smart: Slippery Locations, Winter Life Promotion Council, Walk Smart: Walking Behavior Most Likely to Result in a Fall, Winter Life Promotion Council, Walk Smart: Suggested Winter Clothing, Winter Life Promotion Council, Walk Smart: Website Operator, Winter Life Promotion Council, Walk Smart - Sapporo - (English top page), Winter Life Promotion Council, 転びにくい冬みちの歩き方 (cómo caminar por calles de invierno) (en japonés), Winter Life Promotion Council, 冬みち歩きの靴選び (elegir calzado para calles de invierno) (en japonés), Winter Life Promotion Council, 滑りやすい場所を知る (conocer los lugares resbaladizos) (en japonés), Winter Life Promotion Council, 転びやすい人はこんな人 (quién tiende a caerse) (en japonés), City of Sapporo, Q:道路がつるつるで危ないけど、どうにかならないの？ (P: Las calles están resbaladizas y son peligrosas. ¿No se puede hacer algo?) (en japonés), Welcome to Sapporo (Sapporo Tourist Association), What to wear in Sapporo in winter. Recommended outfits for December, January and February, Welcome to Sapporo (Sapporo Tourist Association), Helpful Hints for Enjoying Sapporo in Winter -Goods-, Welcome to Sapporo, 冬の札幌のお役立ち情報 ～グッズ編～ (versión japonesa de la página de artículos de invierno; fuente de la cifra de 1000 yenes) (en japonés). Comprobado el 9 de octubre de 2026. Este artículo es información general, no un consejo médico; los precios, las tiendas y las condiciones cambian, así que consulta las páginas oficiales.
Este artículo es una traducción del original en inglés. Si algo difiere, vale el original en inglés.
